ffmpeg 添加字字幕 并指定颜色和字体

ffmpeg -i "1.mp4" -i "加热三分钟 不要盖锅盖.wav" -i "可以出锅了 大家来品尝.wav" -i "首先添加小蒜 小火两分钟.wav" -filter_complex "[0:a]adelay=0ms|0ms[a0]; [1:a]adelay=0ms|0ms[a1]; [2:a]adelay=3760ms|3760ms[a2]; [3:a]adelay=12720ms|12720ms[a3]; [a0][a1][a2][a3]amix=inputs=4:duration=longest[aout]" -vf "subtitles=2.srt:force_style='Fontname=ali.ttf,Fontsize=16,Alignment=2,MarginV=15,PrimaryColour=&H00FFFF'" -map 0:v -map "[aout]" -c:v libx264 -c:a aac -y "78.mp4"

Fontname=ali.ttf, 或 Fontname=楷体 ,指定字体名称或字体文件都可以的,不过试了下,得用电脑系统中的字体名称才有效果。

ffmpeg -i "1.mp4" -i "加热三分钟 不要盖锅盖.wav" -i "可以出锅了 大家来品尝.wav" -i "首先添加小蒜 小火两分钟.wav" -filter_complex "[0:a]adelay=0ms|0ms[a0]; [1:a]adelay=0ms|0ms[a1]; [2:a]adelay=3760ms|3760ms[a2]; [3:a]adelay=12720ms|12720ms[a3]; [a0][a1][a2][a3]amix=inputs=4:duration=longest[aout]" -vf "subtitles=2.srt:force_style='Fontname=阿里妈妈东方大楷,Fontsize=16,Alignment=2,MarginV=15,PrimaryColour=&H00FFFF'" -map 0:v -map "[aout]" -c:v libx264 -c:a aac -y "82.mp4"

1

00:00:00,000 --> 00:00:02,000

中国智造,慧及全球, 首先添加小火 加热两分钟

2

00:00:03,760 --> 00:00:05,760

可以出锅了 大家来品尝

3

00:00:12,720 --> 00:00:14,720

首先添加小蒜 小火两分钟

文件名精灵2025年最新版 机器翻译 AI智能
...
批量修改文件名称、文件夹名称

免费使用 功能无限制

全面接入机器自动翻译功能,主流AI大模型智能改名

方便快捷,支持正则表达式、无需安装功能齐全、支持定制无广告、无插件,放心使用。

免费下载
本站中所有的计算器的计算结果仅供参考,本站对此结果的准确性不承担任何责任,实际数额以银行/保险公司/国家相关机构确认的结果为准。
在线客服QQ:543690914,备案号: 苏ICP备15037649号-27。东海县白塔埠镇佳诚电脑经营部版权所有。